29 mars 2012

transformers !!

fabriquer un costume transformers avec William Here is a new movie of William's carnaval costume. Tomorrow there's a parade with school, and we are now ready, after 5 days of intense work!!! William has been helping me from the construction to the painting. We had lots of fun making it, and he's really excited and proud to wear it tomorrow. Of course, i will take lots of photos of the parade , and you will have them really soon. Otherwise, everything is fine. I'm going to the art studio very often, i spend lot of time with Marie,... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 21:16 - Commentaires [5] - Permalien [#]

22 mars 2012

c'est le printemps !!

spring time !!! at last !! sunshine, little flowers, everything we need to smile to life ! i'm out of chimio 7 since today, i feel "normal" we're back in a lovely routine. All the little family is well. I have to say that spring's spirit helps everybody ! I see all the people outside, walking sunglasses on, sitting for a coffee in the sun....lovely. after months of being too tired to do anything, i'm feeling pretty active, I enjoy taking lots of photos, i'm back on my painting, i feel  creative again. 2 weeks of rest and... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 20:35 - Commentaires [4] - Permalien [#]
18 mars 2012

            yesterday, i went out with the boys to get a big bowl of fresh air. after that, we all went back home to watch the Rugby. hier, on est allé au parc avec les garçons pour prendre un bol d'air frais. après ça on est rentré regarder le Rugby.  
Posté par latelier38 à 09:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 mars 2012

tomorrow chimio

Je me suis remise à la peinture pour la première fois depuis octobre. J'ai commencé cette toile avec beaucoup d'appréhension et de mélanges d'émotions. Finalement, une fois le dessin réalisé, j'étais soulagée. Ce tabeau s'intitulera "le répit".  ce moment entre les chimios, ou l'on souffle un peu.   
Posté par latelier38 à 23:11 - Commentaires [6] - Permalien [#]
10 mars 2012

  Last week-end I had the visit of Kiki, Manu and Adam (from Avignon!). we went sledging in the sunshine. Adam and William had the best time together. it was really good to see them. Le week-end dernier, on a eu la visite de Kiki, Manu et Adam. On a fait de la luge au soleil, super belle journée. Adam et William se sont éclatés ensemble. un pur bonheur de revoir la petite famille. Last week....we had the flu. first William, then me, then Zoé, and Ali.... Marcus is a warrior !!!  everybody a bit tired, under the duvet,... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 18:40 - Commentaires [4] - Permalien [#]