25 février 2012

Yesterday, wonderful weather. My parents took us for lunch in the moutains not far from Chamrousse. Food was good, and it was really hot in the sunshine!! We did a bit of sledging. everybody had a really good time. we thought that William was going to be exhausted after all these exercices in the snow....but he was full of energy until eleven in the evening!! it' good to be young ! today it's his birthday. we bought a strawberry cake for him. William is 5 today....amazing how quickly time goes!  HAPPY BIRTHDAY MY LITTLE... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 12:55 - Commentaires [4] - Permalien [#]

22 février 2012

Oups ! I was so excited to tell you about my London trip, that I forgot to tell you that yesterday I had a mammograph, and it's all fine. That mini holiday filled my brain with joy, and I forgot everything about exams and hospital :) tomorrow i have a scanner. these images are important as they will tell if i get the surgery or not....but that I will only know on the 28th!! so until then, let's have some good times ! Oups ! J'étais tellement ravie de vous raconter mes aventures londoniennes, que j'ai oublié de vous dire que hier... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 19:36 - Commentaires [5] - Permalien [#]
22 février 2012

visite à Londres

first day in London, we went to see Stuart, Ondine, Ed and Alec. It was Ed's 18th birthday, so we all had a glass of champagne! It was great seeing the family. Everyone was in good form. Alec and Marcus went to movie and spent some good time together. I was happy to be able to have some time to see both Stuart and Ondine. next time we will stay for a bit longer... Premier jour à Londres, on est allé voir Stuart, Ondine, Ed et Alec. c'était les 18 ans de Ed, alors on a célébré avec une coupe de champagne! C'était super de voir la... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 19:27 - Commentaires [3] - Permalien [#]
14 février 2012

Cette semaine, j'ai eu une petite conversation avec mon ami Hervé qui m'a fait le plus grand bien. après avoir parlé de cette dernière chimio, la dernière. Je lui expliquai que ce n'était pas vraiment fini, et que le chemin de la guérison est long...et surtout flou, car on ne sait jamais à quelle sauce les docteurs vont vous manger. Mais que j'avais l'impression d'avoir parcouru une bonne partie du chemin, tout en sachant qu'il me reste un bout de route à faire. Alors Hervé m'a répondu: c'est pour cela que les docteurs nous... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 17:53 - Commentaires [3] - Permalien [#]
07 février 2012

chimio 6 evening

Voici un texte que mon ami Franck m'a envoyé aujourd'hui pour la sixième chimio. j'ai eu envie de la partager: Le nombre 6 est le symbole de la perfection, en référence à la création du Monde en 6 jours, il est le nombre de la Genèse. Le 6 est le résultat de la multiplication du 3 par 2, il est représenté par le « Sceau de Salomon » ou étoile à 6 branches, composée d’un triangle pointe dirigée contre le haut (masculin) et d’un triangle pointe contre le bas (féminin) superposés.Ainsi, le Nombre 6 est l’harmonie, la fusion entre... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 18:58 - Commentaires [5] - Permalien [#]
07 février 2012

chimio 6 morning

Today, last chimio before surgery. I've got my make up on, ready to go. I don't really care if it goes well or not....it's the LAST ONE !!! During 5 days, i will be in my new sofa, wathching terrible and boring programmes, And waiting to be back. Next week i'm gong to london. I have to be in good form.   Aujourd'hui, dernière chimio avant l'opération . Je me suis maquillée, j'suis prête à y aller. Je me fous que cette chimio se passe bien ou mal... C'est LA DERNIÈRE  !!!!  Pendant 5 jours, je vais être dans mon... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 07:41 - Commentaires [6] - Permalien [#]

01 février 2012

still good - toujours au top

Sunday afternoon, i had the visit of gorgeous Rebecca. we had a really good time playing with William (he won!), having tea, and talking! Dimanche après midi, j'ai eu la visite de la jolie Rebecca. on a passé un bon moment à jouer avec William (il a gagné!), à prendre le thé, et à papoter! I also saw Sandra on monday. I went to the art studio for Adine's birthday on tuesday, and spent all afternoon with my dear students (Bruno, Adine, Soraya, Nadine, Nicky, etc.....). seeing everyone, and teaching again makes me so happy. i never... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 20:28 - Commentaires [5] - Permalien [#]
01 février 2012

a week in Grenoble - une semaine à Grenoble

 Last chimio went really well....incredibly well. so happy. I was still a bit week on wednesday. On thursday, Pierre and I decided to go for a walk outside as the sun was shining. we did a bit of tourism, as Pierre never really had the time to do until now. So I took him to the famous Grenoble "eggs", and we went to La Bastille. las time i went away from my flat was when Sandra took me to Villard de Lans, so I was thrilled to bits to go outside! after 2 hours in the Bastille, we had a pizza, in a restaurant next to Place Sainte... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 18:20 - Commentaires [7] - Permalien [#]
25 janvier 2012

weddings

Bon. La Catoche s'est bien reposée, elle a été sage, elle a attendu gentiment que la chimio fasse son boulot.... à chaque fois, je me sens toute engourdie, comme si j'avais hyberné. Alors, je m'étire un bon coup, je respire profondément, je reprends contact avec mes sens. Je me dis que s'il faut passer par là pour tout savourer puissance 10...pourquoi pas. Un peu de musique, mon ordi, mes crayons...aujourd'hui, je vais m'occuper du faire-part de mariage de Adrien et Sopha. c'est parti! toujours un petit film en cours...mais ça... [Lire la suite]
Posté par latelier38 à 12:39 - Commentaires [1] - Permalien [#]
21 janvier 2012

un peu d'humour...

LE BRUIT DES GLAÇONS  voilà, mon boulot de ce week-end....regarder des films (de préférence marrants et décalés), essayer de manger (plutôt bien parti: ce matin petit dej est passé sans problème....petite victoire), et guérir. bon week-end à tous! Here's my job for this week-end...watch thread and funny movies, try to eat (worked well this morning, i had a normal breakfat...little victory) and heal. have a lovely week-end my darlings !
Posté par latelier38 à 11:50 - Commentaires [3] - Permalien [#]