day one after chimio

William under mummy's duvet today - William sous la couette de maman aujourd'hui

yesterday after the chimio, Sandra took me to my parents.this is where i'm staying for few days, so i can rest, and be with the kids (they are on holiday....and full of energy)

i slept really well, with a little chemical help ^^, and i felt allright all day. (cross fingers, touch wood, etc...). no second effects for the moment. just tired which is normal.

i spent most afternoon half sleeping and listening to the boys playing. William would come from time to time to give me a hug, or tell me a story, or ask how i am....it was really nice to be able to relax and feel the around me.

day by day. we'll see tomorrow.

   

william playing doctor with teddy bear and kitchent tools! ^^

ci dessus : william jouant au docteur avec son ours et des ustensils de cuisine ^^

Hier, après la chimio, Sandra m'a emmenée chez mes parents. C'est là que je vais rester pendant quelques jours, pour me reposer, et profiter des enfants (qui sont en vacances....et pleins d'énergie)

j'ai très bien dormi, avec une petite aide chimique ^^, et je me suis sentie plutôt bien toute la journée. (croise les doigts, touche du bois, etc...) pour le moment, pas d'effets secondaires indésirables. juste fatiguée, ce qui est normal.

j'ai passé mon après midi à moitié endormie, et à écouter les garçons jouer. William venait de temps en temps me faire un calin, ou me raconter une histoire, ou me demander comment ça ve....c'était vraiment chouette de pouvoir se laisser aller tout en les sentant autour de moi.

jour après jour. on verra demain

Comments

[H-Manue]

Jour après jour ...
En attendant, remplis-toi de tous ces sourires .. et repose-toi bien !!!